{"id":40242,"date":"2026-09-22T23:24:42","date_gmt":"2026-09-22T21:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.99waves.com\/impressum\/"},"modified":"2026-09-23T00:00:18","modified_gmt":"2026-09-22T22:00:18","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"imprint"},"content":{"rendered":"<p>Information in accordance with Section 5 of the Digital Services Act (DDG).<\/p>\n<h2>Service provider \/ operator<\/h2>\n<p><strong>KONEKT media GmbH<\/strong><br \/>\nHausener Str. 8<br \/>\n87665 Mauerstetten<br \/>\nGermany<\/p>\n<p>Operator of the online platform 99WAVES (99waves.com).<\/p>\n<h2>Authorized Managing Director<\/h2>\n<p>Sonnya Endhart, Manuel Endhart<\/p>\n<h2>contact<\/h2>\n<p>Email: hey@99waves.com<\/p>\n<h2>Register entry<\/h2>\n<p>Entry in the commercial register.<br \/>\nRegister court: Munich Local Court<br \/>\nRegistration number: HRB 259935<\/p>\n<h2>VAT identification number<\/h2>\n<p>VAT identification number according to \u00a7 27a of the German VAT Act:<br \/>\nDE297856758<\/p>\n<h2>Consumer dispute resolution \/ Universal arbitration body<\/h2>\n<p>We are neither willing nor obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (Section 36 of the Consumer Dispute Resolution Act).<\/p>\n<h2>Note regarding offers on the marketplace<\/h2>\n<p>99WAVES is an online marketplace that facilitates the sale of used wing, kite, and windsurfing equipment. Purchase agreements are concluded exclusively and directly between the respective sellers and buyers; 99WAVES does not act as a seller itself and is not a party to these purchase agreements. Commercial sellers are subject to separate legal disclosure requirements; their legal notice (Impressum) is displayed on their respective seller pages.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG). Diensteanbieter \/ Betreiberin KONEKT media GmbH Hausener Str. 8 87665 Mauerstetten Deutschland Betreiberin der Online-Plattform 99WAVES (99waves.com). Vertretungsberechtigte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung Sonnya Endhart, Manuel Endhart Kontakt E-Mail: hey@99waves.com Registereintrag Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht M\u00fcnchen Registernummer: HRB 259935 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27a Umsatzsteuergesetz: DE297856758 Verbraucherstreitbeilegung \/ Universalschlichtungsstelle Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (\u00a7 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). Hinweis zu Angeboten auf dem Marktplatz 99WAVES ist ein Online-Marktplatz und vermittelt Kaufvertr\u00e4ge \u00fcber gebrauchtes Wing-, Kite- und Windsurf-Equipment. Kaufvertr\u00e4ge kommen ausschlie\u00dflich unmittelbar zwischen den jeweiligen Verk\u00e4ufern und K\u00e4ufern zustande; 99WAVES wird nicht selbst Verk\u00e4ufer und ist nicht Vertragspartei dieser Kaufvertr\u00e4ge. F\u00fcr gewerbliche Verk\u00e4ufer gelten eigene Anbieterkennzeichnungspflichten; die Anbieterkennzeichnung (Impressum) gewerblicher Verk\u00e4ufer wird jeweils auf deren Verk\u00e4uferseite ausgewiesen.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40242","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40251,"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40242\/revisions\/40251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.99waves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}